Paper imprints ( Xartina apotipomata )

Where can i put my memories?
Folded moments and smiles.
Before I thinly fill paper boxes,
with invisible faces and certain of every day.
Like an imprint inside my head.
In different steps, spaces in the dreams and stars in my own sky.
Some kilometres long.
Footprins in the clouds and planes of distance.
Somewhere there I will leave.
with a tail from thoughts, like my kite.
They cant put in a box, did i told you?
I am afraid that the time finishes to me.
and I will gather my memories faster from that I believe.
This supposedly time always trick.




Πού να χωρέσω τις αναμνήσεις μου;

Διπλωμένες στιγμές και χαμόγελα..

Πριν γεμίσω τις χάρτινες κούτες,

με αόρατα πρόσωπα, μερικά λεπτά καθημερινότητας και μικρές φολίδες του χθες.

Σαν αποτύπωμα στο ίδιο μου το κεφάλι.

Σε διαφορετικά βήματα, διαστημόπλοια στα όνειρα και αστέρια στον ουρανό μου.

Μερικά χιλιόμετρα μακριά.

Πατημασιές στα σύννεφα και αεροπλάνα απόστασης.

Κάπου εκεί θα φύγω..

με μια ουρά από σκέψεις , σα το χαρταετό μου.

Δε χωράνε. στο είπα;

Φοβάμαι πως ο χρόνος μου τελειώνει..

και θα μαζέψω αναμνήσεις πιο γρήγορα από ότι νομίζω.

Αυτός ο δήθεν ο χρόνος πάντα ξεγελά.